Table of Contents
ae malik tere bande hum lyrics | ऐ मालिक तेरे बन्दे हम
नमस्कार दोस्तों आज हम आपके लिये लेकर आये है प्राथना ae malik tere bande hum lyrics | ऐ मालिक तेरे बन्दे हम हिंदी और इंग्लिस में तो चलिये शुरू करते है
प्राथना हिंदी में
ऐ मालिक तेरे बन्दे हमऐसे हों हमारे करमनेकी पर चलें और बदी से टलेंताकि हंसते हुए निकले दम
ऐ मालिक तेरे बन्दे हम
बड़ा कमज़ोर है आदमीअभी लाखों हैं इसमें कमीपर तू जो खड़ा है दयालू बड़ातेरी किरपा से धरती थमीदिया तूने हमे जब जनमतू ही झेलेगा हम सबके ग़मनेकी पर चलें और बदी से टलेंताकि हंसते हुए निकले दमऐ मालिक तेरे बन्दे हम –||
ऐ मालिक तेरे बन्दे हमऐसे हों हमारे करमनेकी पर चलें और बदी से टलेंताकि हंसते हुए निकले दम
ऐ मालिक तेरे बन्दे हम
ये अँधेरा घना छा रहातेरा इंसान घबरा रहाहो रहा बेखबर कुछ न आता नज़रसुख का सूरज छुपा जा रहाहै तेरी रौशनी में जो दमतू अमावास को कर दे पूनमनेकी पर चलें और बदी से टलेंताकि हंसते हुए निकले दमऐ मालिक तेरे बन्दे हम –||
ऐ मालिक तेरे बन्दे हमऐसे हों हमारे करमनेकी पर चलें और बदी से टलेंताकि हंसते हुए निकले दम
ऐ मालिक तेरे बन्दे हम
जब जुल्मों का हो सामनातब तू ही हमें थामनावो बुराई करे हम भलाई भरेंनहीं बदले की हो कामनाबढ़ उठे प्यार का हर कदमऔर मिटे बैर का ये भरमनेकी पर चलें और बदी से टलेंताकि हंसते हुए निकले दमऐ मालिक तेरे बन्दे हम –||
ऐ मालिक तेरे बन्दे हमऐसे हों हमारे करमनेकी पर चलें और बदी से टलेंताकि हंसते हुए निकले दम
ऐ मालिक तेरे बन्दे हम
प्राथना अंग्रेजी में
ae maalik tere bande ham aise ho hamaare karam nekii par chale.n aur badii se Tale.n taaki ha.nsate huye nikale dam jab zulmo.n kaa ho saamanaa tab tuu hii hame.n thaamanaa vo buraaI kare.n ham bhalaaI bhare.n nahii.n badale kii ho kaamanaa ba.Dh uThe pyaar kaa har kadam aur miTe bair kaa ye bharam nekii par chale.n ... ae maalik tere bande ham aise ho hamaare karam nekii par chale.n aur badii se Tale.n taaki ha.nsate huye nikale dam
इन्हे भी पढ़े
ye a.ndheraa ghanaa chhaa rahaa teraa inasaan ghabaraa rahaa ho rahaa bekhabar kuchh na aataa nazar sukh kaa suuraj chhipaa jaa rahaa hai terii roshanii me.n vo dam jo amaavas ko kar de puunam nekii par chale.n ... ae maalik tere bande ham aise ho hamaare karam nekii par chale.n aur badii se Tale.n taaki ha.nsate huye nikale dam ba.Daa kamazor hai aadamii abhii laakho.n hai.n isame.n kamii.n par tuu jo kha.Daa hai dayaaluu ba.Daa terii kR^ipaa se dharatii thamii diyaa tuune jo hamako janam tuu hii jhelegaa ham sabake Gam nekii par chale.n ... ae maalik tere bande ham aise ho hamaare karam nekii par chale.n aur badii se Tale.n taaki ha.nsate huye nikale dam
हिंदी और अंग्रेजी में
O Lord, we are your servants.ऐ मालिक तेरे बन्दे हमlet our deeds be like thisऐसे हों हमारे करमfollow righteousness and avoid evilनेकी पर चलें और बदी से टलेंso that you can burst out laughingताकि हंसते हुए निकले दमO Lord, we are your servants.ऐ मालिक तेरे बन्दे हम
the man is very weakबड़ा कमज़ोर है आदमीThere are millions still missingअभी लाखों हैं इसमें कमीBut you who are standing are kind and generous.पर तू जो खड़ा है दयालू बड़ाThe earth came to rest by your graceतेरी किरपा से धरती थमीWhen you gave us birthदिया तूने हमे जब जनमYou will bear all our sorrowsतू ही झेलेगा हम सबके ग़मfollow righteousness and avoid evilनेकी पर चलें और बदी से टलेंso that you can burst out laughingताकि हंसते हुए निकले दमO Lord, we are your servants.ऐ मालिक तेरे बन्दे हम
this darkness is spreading thicklyये अँधेरा घना छा रहाyour person is scaredतेरा इंसान घबरा रहाNothing is visible, unaware of what is happeningहो रहा बेखबर कुछ न आता नज़रthe sun of happiness is hidingसुख का सूरज छुपा जा रहाThere is power in your lightहै तेरी रौशनी में जो दमYou convert the new moon into Poonam.तू अमावास को कर दे पूनमfollow righteousness and avoid evilनेकी पर चलें और बदी से टलें
इन्हे भी पढ़े
so that you can burst out laughingताकि हंसते हुए निकले दमO Lord, we are your servants.ऐ मालिक तेरे बन्दे हम
When faced with atrocitiesजब जुल्मों का हो सामनाthen you hold usतब तू ही हमें थामनाHe does evil and we do good.वो बुराई करे हम भलाई भरेंno desire for changeनहीं बदले की हो कामनाMay every step of love growबढ़ उठे प्यार का हर कदमAnd this illusion of hatred will disappearऔर मिटे बैर का ये भरमfollow righteousness and avoid evilनेकी पर चलें और बदी से टलेंso that you can burst out laughingताकि हंसते हुए निकले दमO Lord, we are your servants.ऐ मालिक तेरे बन्दे हम
crediit –
- गाना / Title: ऐ मालिक तेरे बंदे हम – ai maalik tere ba.nde ham
- चित्रपट / Film: दो आँखें बारह हाथ-(Do Ankhen Baarah Hath)
- संगीतकार / Music Director: Vasant Desai
- गीतकार / Lyricist: भरत व्यास-(Bharat Vyas)
गायक / Singer(s): लता मंगेशकर-(Lata Mangeshkar), मन्ना डे-(Manna De)
इन्हे भी पढ़े
निष्कर्ष
अगर आपको यह ae malik tere bande hum lyrics | ऐ मालिक तेरे बन्दे हम पोस्ट अच्छी लगे तो कमेंट करके जरूर बताये और बताइये की अब किस सेलेब्रिटी की जीवनी लिखे
1 thought on “ae malik tere bande hum lyrics”